在國際業(yè)務(wù)中，買賣雙方會(huì)通過郵件來進(jìn)行貿(mào)易往來，fyi在郵件是表示給予參考，一般不必回復(fù)的。


一般在外企轉(zhuǎn)發(fā)郵件，如果沒有想添加的話就直接轉(zhuǎn)發(fā)，但是空白的話又不太禮貌，就直接寫fyi。其他什么都不用。同時(shí)這是外貿(mào)郵件中常用的一句話。for your information也就相當(dāng)于我們平時(shí)口語中的by the way，意思是：僅供參考。fyi在對(duì)外的郵件中經(jīng)常出現(xiàn)，意思是供參考，這也是老外們的含蓄表達(dá)。

舉個(gè)例子，例如銷售經(jīng)理接到了市場部發(fā)的一封市場推廣計(jì)劃，銷售經(jīng)理直接轉(zhuǎn)發(fā)給下面的銷售，只加了fyi，意思是請(qǐng)大家看看注意一下。或是其他部門需要你提供一份什么資料，可以直接把資料附件附在上面，然后正文寫fyi即可。



[1] [2]